Princesse, tigre et fée. 3 contes asiatiques pour rêver en français

[In French] À l’occasion du Nouvel An chinois, Parlez-vous Farangset vous invite à un voyage au cœur des contes asiatiques, racontés en français.

Dans cet épisode spécial, découvrez trois histoires pleines de ruse, de poésie et de magie, adaptées pour les enfants et pour tous ceux qui aiment rêver en écoutant des récits venus d’ailleurs.

Histoire 1. La Rose bleue, texte adapté de la version recueillie dans Le Tour du monde des contes

Une princesse est en âge de se marier, mais elle est bien décidée à ruser pour choisir son futur mari.

Narrateur : Delphine

L'Empereur & le Riche Marchand : Victor

La Princesse : Kriss

Le Poète : Guillaume

Histoire 2. Le Tigre, le Cerf et le Renard, adapté du texte d'Ann Rocard

Un Tigre affamé rencontre un Cerf. Le Cerf pourra-t-il survivre ?

Narrateur : Victor

Le Tigre : Guillaume

Le Cerf : Delphine

Le Renard : Kriss

Histoire 3. Le Lac de la grotte, adapté du texte d'Ann Rocard

Deux frères arrivent à la grotte de la Fée. L'aîné décide de jouer un tour à son cadet.

Narrateur : Guillaume

Tchang : Victor

Li : Kriss

La Fée : Delphine

Voix par l’équipe de l’Alliance Française de Bangkok.

Merci, ขอบคุณ, thank you to our partners Dextra Group and TV5MONDE for their support.